Mittwoch, Mai 30, 2012

Hängematte

© Eva Björk, Stockholm

Ein Gefühl von Selbstmitleid wollte
mich einholen, mich überholen,
mir den Weg versperren

Ich bekämpfte es mit meinem
Lieblingsgericht, einem zufriedenen
Lächeln und der Hängematte

(auf schwedisch)

En känsla av självömkan
kom ikapp mig, ville köra om mig,
spärra vägen för mig

Jag kämpade emot med hjälp av
min favoriträtt, ett nöjd leende
och min hängmatta